Hi,
.ssh
yes, but not on the cluster, on YOUR desktop/laptop.
Easiest way is to proceed as explained in this post to launch jupyter: [tutorial] Jupyter notebook
No need to previously use salloc and connect using ssh to the node.
Check the sbatch script line 19 in the Jupyter notebook tutorial.